
˵𣬲˼𻤾ʥߡ
鳾ɲȥڼ, ޾֤֪ΩԸȱҡ
ҽԻ徻, 񣬼ӱ޳ʥǡ
ʹԷ⣬ͨ溬, ϲϤ֤ͬŹϹ


ѧӿ---غ᡿

ʮ
99-09-08

  
                
                    ģԸΪ

  

[༭]

                ˼ά飬Ӹ˭


                                                          
                                                          
            ѧӿ---غ                   
                                                          
                                                          



Ŀ¼

ָϡ       ʾ㷨ŵڰ(Ӧ)
                     ۰־  κ
ʵ       Բ/ҹ             
    ѧơ       ʮƽ뾻˼루3ʮһʮ棩 
ע       پע£
    ի         һ/ժһƪ
ի8    ɱ֮һʦ
                       ʵ֤ƪ
                       һȥ׳Ĳιۣά.£[Ƽ]
                       С
           ˼5   ǫ 
                                                            
  »᡿         Ⱥж໵
                       ׵
                       Ĺ
    ͨѶ¼NEW  Ӿλ־ͬޣվַ      
   _____________________________________________________________



ָϡ 

ʾ㷨ŵڰ
(ѡԾʮҪֱָ֮)

ߣҲ˵֮˾ּ
֪ʵ࣬ʵ֣Źۻ۷ţԲ΢ֱٲȻ
ʵǳ֮ˣνУޣӰûʵ
Ƚ⡣֪ȷʵܾߴǣ
Ϊһаƫ֪ʶ֮ޒת۶־࣬侳ϣ
ģΪ㡣Ǵ˶ģˡνģһģ
ġڴʣ˳˵ţڱ˼ֹʣ
˳ʾšԴ˶ţСضɾ͡
νţ˵ʤӦ۲Կ࣬һ
ߡ;ҹȼɿ̡޷ս˴ΰ
˿ཻ壬׹ʱкɳҹǨ޳ס
ָŮΡʳѴֶڿ
칬鼫ࡣֲּ֪ǿ࣬ԹߵԵ
·ҵҵչתݡǿգɾ߳¡ʵҲ
νţ˵ʵǣڱ֡˼
رأׯʤʮ޺ҹǨϲ
ҵŮʳȻܳɷϲĪ
ŷӦ֪飬öɲ֣֡
Ҳ    ڴ˶ţϰҹݣ˳̣ڴɫ
룬ຣ룬լ롣룬ʳ·
ŧѪƤ룬ҹɲ˹롣סٱϣʵ
롣֪ʶУű˷ԸׯϣУƱȤ
룻룻ҵ룻Ѵ롣ɮڣȸ룻
ĸ룻룻룬ڲη֮УӦƾ裬ɲ
Ȼ룻Ӧ롣ǹʵ֡
ڴŲУ벻ҵϵѣڱŲУ
ֲУʥҡɾ޶ţ
ΪһҲ޴˶ţ˹ۻּ֮⣬ˣ
ᣬɵá޴˶ţʶۻּ֮ˣʣλ
ϱܳȻᣬԲ޹ۻۣƷӡѧν˵ִ
Ҳ
ԻβԵ£һ꣬ʹᣬڣȻϵ
ȡ֮νԵǵֻһ֮ģ㲻Ϊ
£ȴڵԶڶϼʶƣĪֻģ˸ҽ
ƣĬĬޣ֪δַʮ˲Уо
޼ۣ򾫽ʣóҷߣҵԵ
Ƿ¾֮աν¼Ǵ˱ν
ڼӾУĻڣһƬҮ֪
£Ȼȡᣬǲȡᣬ޼ޣ޹У
ġ֤е֮޹ϣ볣ϳ룬
ʣֱ磬ʿͬޣӷԣʱкη
ʣжѧɶɳɵãתᣬ
ǳ֮գ

۰־  κ

ԻֹУν㣿
Իԣ˹㡣Թʣʷ磬
ؾӹʷɫ磬ɫʷɫ硣
ԻӷʱԻء
֮СʱΪ˵һʮɲƶ񣬹֣Ϥ
֮
ʱ춷ǰĴԸȡɮo٣
ԸۡԲϵҵãҲ

ԻֹмׯϣΪ
Ի壬ʮԸ£Ѱ޿֪
ۣԶ徻ʮׯϳɾ͡
徻ߣһ徻徻
徻ʮׯϳɾͣ
һߡʤ
ߡգޡ
ߡȱƸ
ߡ徻Բׯϡ
ߡߵһ䱦ԣ
ߡྻ䡣
ߡãʤ֡
ߡǧ򱦻ׯϳӡ¥ֱɫӰ
硣գ壬·
ߡУȻ컪㣬ׯѬ
ʮߡ۹ճհ
ʮһߡԶʮ
ʮߡӷϷס֡
ʮߡ
ʮߡַζΪʳ
ʮߡ࣬޼䡣
ʮߡŶŮ˸ȱ֮
ʮߡ֣ĳ⣬޲㡣
ǵʮ֣徻
徻ʮׯϣ
һߡ䱦΢̨Ϊ
ߡãׯϷ
ߡţӦ˵ףš߱⣬Բ
˵
ߡǻۣա࣬޷ֱ
ߡ˲ڣׯϡƩɽӳĴ󺣣㡣
ߡɾϹܼߡ
ߡΪɷʦڹΧơʦʦΧơ
ߡԸׯס¡޿չ㣬һй
δ֤Ͼ֤ƽȷ뾻ϵϾͬ
ƽȡ
ߡֹڣҡʮӦʵУ
¡
ʮߡӦһʱǰᡣһһŴϤܱ
ʮ磬ַ̻㣬ɡһУա
ʮһߡǵһգա
̾¡
ʮߡʮһ磬סׯϣɮ
´󺣡ʾ⣬ʵС
ǵȷֹ³ɾͣׯϣ³ɾ͡
徻
ֹǵȣʮׯϹ³ɾͣ

ԻߣмƷмԵ
ԻپУΨ¡
ٹ۾УһƷַΪ£ţΪƷ
پΪޣҾݴ˾Ʒ֮
ϱԵһߡɳšߡġ
ߡһרٷߡ¡ߡԸֹ
ߴԵʱٷڣǰ
֡߱УȻסתǻͣͨڡ
бԵһߡġߡһרٷ
ߡƣի䡣ߡߡʳɳšߡȻ
ƣɢ㡣ߡԴ˻Ը֡
ʱٷ𣬻ãڣ
ǰ滯֣סתǻۣϱ
±Եһߡʹ£ġߡ
һר⣬ʮٷߡģԸ֡
ʱμٷǻۣб
һ֣֣Сνɻģ£Ը֡
˷ǡ˼ǡɳǡ˹ǡ޵ʤǣ춴ǣ
ɻšȻ︣ϰƱ
ֹ߱ѮѮУ֡
죬ȻУ𣬲žʥڡ
ֹν֮ߵأԻ̥
ߵߣУͬߵ֮ѡ춰ֹ
ߡ
̥ߣƩ̥ˣ֮ʱ˷δɣ
ѣ̥䡡˶Խ˿˶ǰбߵأǰ̥
̥
ֹ֪֮һʣ֪ʵ̥ᣬü
ʣ֪ǰбߵҲ

Ի̥ߣ߱Уַܿ񣿸
ԻƣƩתӣṬϵԽһй
ߣ٣
ʱк־ߣĲ֡㣬ϣ

̥ߣิǡ䴦߱кɫζΪ֡
ùƱ֮Ϊ࣬
ʶ䱾ڣ˴⣬ͬߡ
ĩʶڶ

Իɻ֣Ի̥ߣƺɣ
Իеɻţ⡣Ѱ䣬Զ֮
˷ߣν˷һǡ˹ʣɡһܱɡ
ľһһɡ⣺
һߡɵӷ𣬲ص֡Թʣԣҵӣ
ǣ
ƺһ꣬ʮһ£޶졣ʮס
ۣϾˣ;ǣ֮ţ
ֿС©֮ϵ硣ƺβֱ
ʱӷ𣬱ϵҵ֮帴ƺΣ
δɣԲ˼ǡ˼ߣν࣬Զ
٣ԽΪԶԶΪΪأΪᣬԳΪ̣ԶΪ
ȷǣޱߣ˼顣
Ʃٷ򣬰нǧ𡣶٣ձ㾡ɵԣ
֮нղ
硡ߣ緫ƣһǧɵԣƺһ
ǧ
¼ƶˣһԹã͡˹֮꣬
ӯ硣ɵԣԿʮˣڣвߣԱ˸
޴º
ӷԼ¿ϡתУգȻ
¿֮ӷԱزܳ˿Ү
ʮΧ֮ǧơͯӻӽ˲֡ɵԣһС
ܶ
ˮ˹СϬǴ࣬ɵԣһϣ
޿
ӰӰɵԣǧ䣬޿պ
һ򷨣㣬ǧգޱߡа
֮ʶɱް֮
岻˼У˼顣԰֮ΪأʮΪᣬ
֣ߣ²Ȼ
ߡɷ˲ΪԹʣһ֣ǴӲ
ԷӼǷԾԣ䲻⡣ɽ⣬߽⡣
ƽԣԽԣַ˿Ϊ죬లóȻգ
ɹʣ춷ǻۣɲš
δɣԲɳǡɳߣԷǾνδ
֮УӦ֪֮ǡޣӦ֪֮ǡ
ޡ
ʷڤǾΪһԶԽ⡣
ΣƽΣǲΡ
֪ȡ𣬲Ի֪Բ֪ȡ𣬷֪Է֪ǲ֪ȡ֪
ԷǷ֪Ƿǲ֪ȡ֪
ľ䣬Ե֮֮ϡ
ʣƣ˼ΪΪ
˼ΪѡΪѡ
˵ľΪľΪѡɷ˲ߣ
²Ȼ
ߡɷʵܶһԹʣȥɮoɳ
ʮ磬ޱ߰ɮoɳ
ʹʵܶһӦ硣ڶӦΪģ
޾ʵеڶʵʮ
֪ʵܶһ
ɹʣ춰ӷ롣δɣԴ˹ǡ˹ߣ
Է޷֪޷ղϣƲȡ
ʮߣ塣һߡ޵ڶްɮֻɳ
ߣ㲻ܶһʵܶһʣʮ
𣬼ǰ
ߡһһߣ಻Ӧз𡣺Թʣ޾ʡ
壬˵ʣ˵Զһ
ߡܶȣǰ֮ܡԹʣǰʡƩ֮
ףϮǰܹ֮ʡ
ߡܶһҪԵǰԵ
Եǧ𣬲ŲǷҲ
Ʃ££ڤä߲ղҲѶ
߲ţҲ
Ե֮ԻǿΥԵҲǹ
ĪԵԵβһߣҲ
ߡ伴бߡʣ𣬶һ
Իɾ临ޱߡޱ߹ʣʵܶһԻ
б߷ޱߣľ䡣ľ䣬֮ΪȡʵǶȷǲ
ȣǾǲƩζɴ󺣣ֵѡη⡣˻
̹ȻǡΪΣΪɺӡԻԶ벻ɣԶ߼Ե
˵һΪ˹ǣ˵Ϊ˹ǣԻĪ
֣η⡣ŶŲɣ֪Բɣν޴ȱ
򡣲ʣ޾ΣɿϢΪ˹ʣ˵ɣ˵ɡ
Уԣ𲻵÷಻ǿֱ
ǶϤ̴ԲǵһϤ̴ԸԣΥ
ԻεϢǶҮһνϢ񲻾
Ի˵Ϊ䣬Ϣߡߣ಻˵ߡ֪
䣬ǳ䡣ڣ򲻶ߵ
ߡɷ𲻵һǡԹʣܱ֪б߹ʡ
ܱ֪һǹʡ
δɹʣ޵ʤǡ޵ʤߣ
ʵʵ⣬޵õȣ޵ȡ
ű֧֪붨֪֪֪ޡʵ
֪򷨡޶ףס
˵ñ޳룬ϰ΢Ѭ
δǣΪϡǶϾ㣬編աʣƩ纯
󣬹ϡ
չתɣԷ߹ʣף׹ʤ
ʤ޵ȣ޵ȹס
޵ȱ㣬¶ߣǣ밢޺ȣ
ࡣʮǣ䲻ȣǲסԹʣϹʡ
֪бΪѣɷһߣ²Ȼ

Ի±УʮƺΪʮ
ԻƩˣտشֵԹз£ֱɱߣ
Ӷһӡöɺӣȫ
ʱɺӷ㡣ӰΪ¶ɣΪ¶ɣɣֲ
ùɣ޵ϾдԵһεɺӣһ
ǲģΪʮ
ӷɣʮ֣ã
𹦵£ǻۣԸļ
ӣΣʮΪʮ
һʮѡȻҰʶԳ۳
ͣϢģԤԿϰԣƸҲ
Ƶ˻У޶㣬ص
㵶һٿϰǰڣοɱ棿ͬ־
Ҫʱ࿪ΪưӷţԸ֡Σʹ
ʮҲ
Ʃӡӡ࣬ӡĳɡʱʱһۣ
Ҳ

ȡ԰վ
רҳ  szpure@990.net     1999  



 _____________________________________________________________


ʵ

׷

ΪҷԸУڳɷΥԸԹʳٺ
֪֮֮ļһʥ
ߣһԱ֮ҲģΪšӴϣ
֮Ըо֮У뾻ڷ磬һȡ졣һֱأ
ĸᣬ쳣ӡ
¼ԡӡʦĳݼ¼


Բ

ꣶ£Ϊ޹ɵʨ붵¾зߡ
߽죬±ͳɵϲ˭Цѣԭ
ЦԴ˶졣һ磬ڹɵ
ǰһ磬Բͳɵɽݱϣ
һʱͻȻһһᣬͬţδʹ£
ͬ޻УǱ
ɵĸܴ󣬷Եʤμӷ߷ˣع
硣ʱ䣬ӳһ죬ߵ˶뿪£
ǰһ죬ҲԲʮշԲգɵ
ǰһ죬ͳɵҲԲɵϲϲ޲磬ǡ䷨
"ɵ"Ӧǲ˼顣ȥǼŹģվģ˯
ģĿġ
ͳɵƽվ޳ֵĽɵĳǣ
սµˣũΪ˶غŷǸʿĻڼ䣬
ΪţڼһɼĶĵ
ΪɮҸ˸Ž"ɵ"кܾ
μһЩճ»⣬һСվް
ӷҹ˾޺Ĺְ
ʼڻ﷿շָֿܲ⣬̤ʵһ˿˫ޣ
۵ȳ֡ǹ˿ˬ

Բطʦ
ͺ;ɽͬ

ҹ

һǳصꣵ㣵ģʨ붵
άʦĸףƽʱδŷѧȻ
ǰʮ죬ʮʮڲԶӷ𣬶ʮ¶ʮ
һʮҹȥʱֹҽԺְźʹ
ҶΪ֮档ʤ෢ԭʲôηĿõ
ʦʦĽܣҲܿһЩɣ
"ĸ׼סڼľ˹лءҼ˺ܶ࣬ĸã滹
мˡϰæŮҪĸϣ
Ҫǿӵ˼룬Тã̫Ѻ̫ү
궼סҼǵʱˡʮ꣬ж㣬ĸ׶
΢ʺͲιӲֲᷳĸ׾
ʺůȡҩҹȥҽھӺҲܺã
ͬһֵûж˵һ""ֵġ֮ƽʱ۵ºܶ࣬
ŵѾˣúԶأ
˾Ŷ꣬ˣͷΣʮ壬ҼҼ棬ͻ
Ȼ㱿һ׷Ҫһȥûиߡ
ͷμأʮһסҽԺͬҽԺ̡ĸĳ
ãͬлʯġʯĲѣҪ´򣬺ʹࡣ
˵ܿá֣һҹĸ´С㣬
һҹ񣬶Լһ˯ֵǣƽʱδ
ŷѧҲδȰҲûгأʮʮһ죬ͻ
ȻڴϺ𣬶һڣԸȰѧ𣬽𷨣ƽ
ʱŷҲ˵Ļһ̬ĪΪǲ
Ӹ㻵ˡĸףڲУҲͷǡסʮԺ
ĸײЩҽԺصԼ죬ʮʮˣʱӻ
ѪԷҪι˯ڴϲܶԸҰвĹ
ëˢѻҳȥϡȻʾ˯
ˡ뿪ߣһͻȻѾӴ
ݣұ߰ݱޣ˵""֮޷𻰣ҵʱȫ
ҽһ£ºܿĸ׺йϵĻ
УҸǸ¯ȻƢãĵػġһͻȻ
ҪۻĲһĹͭһ¯
ûؼУĸײ˶ʮ꣬
ˡĸԶ𣬸˵ݹ飬
ŵĹ
ʮ¶ʮһգҲĸʮգĲͻȻأ
ͱľ˹ҽԺסԺҸ׺Ͷ̺˵ĸһ
ڴ𣬱һӡӶʮһյʮգһֱ
ҹҽܲ⣬ȰúϢǼҽ
ʮ¶ʮ糿ߵӣҸ׺Ͷ˵ĶŮˣ
Ҫˣûκι˵ͻһ׸ɾ³³Ŀ㣬
𡣺ãƤɫʮһЦݡ
ʮһңͻȻģܴ󣬺һ
ȫԺ˶֪ô£ĸͬļ˺ܺ£뿪˷
䣬ֻʣĸ׻ڴϣɫغã沿Цݣǲ
֣һѾֹͣ˵ĸѾˡʱ
ϵһӣĸһʬúܿٶ嵽
ݡһгʬǻζģ˵Ҳ棬ĸʬ־
ϣһ塣ڶˡŵ㣬׼𻯣ĸѾ
ӽʮСʱˣʮңҽӴĸͷֻȡ
Ǹ·֫ʮôôΪǸ
ʱȫҺʮˣûбֻ⣬û
ᣬû˿ʱվΧˣָĿ˵Щ
ߵ
ЩҶ޷͡˵ѧ˶ЩҾȥһ
ЩʿеľʿҲ˵Ҿܵغ˫ɽŷȥ
¹ϺУ˫ɽЭĻ᳤ܴȱҲԵ
˵ЩĸʱֵࡣʱͷԲһ㡣˺
һȥ˺ܶΣʾ
ĸ׻ʮ졣һЩɮ˵ĸǹȥ
ƸĻۣδƽʱѧֻǴϿʵֻ
֪ǰʮծʾ
Ӿ˵һһĲһĽ̻ʵ顣ĸ
ԵֺͰҡǰʼԶͬʱȰ
һٶĵطϰ࣬ҲлӰ档ֶ
е㻯ҡرңȥ׽ɮ£ȥ
ûйǿҵƸѸٳɳûκԵԵ
Ҳڶĸң꣬ڶ³Ҿͬ
ʮһʮ߰ӷһȳҡ

ⷨʦ
ɽ
ѡԡϾࡷ

==============

¼

ĸӦ

 ţ۰۷ׯˡƶ࣬߶գޱôֻ֪
һպƣҼֳңҪͬλˡ޲
СʱԶš
 Ԫ٣ˡɱΪҵ˫Ԫٽɱרӷ
ס߸߰ӷ𣬹ݡһϦй⣬г̨߶
ʮˣж˺ԪԻ길ĸƽ𣬵ɱҵأ
лͭˮɳ˵ͬ
ҵ߶ʮˣŷԵ˵ѣ
ȥ
 żҸˣһʾ΢ѱϣзꡣ
աνԻӡ˲š֮šȻ
̼ţ̾ϣСʱʮҲ
 ȣɽס˻ҵľʮ࣬իר޾
ͣ಻ڡʮ£Ԥ֪ʱǰѣν
˺󲻸Իʮ嵱ӡԡ£
ȡһǰա

¼߸̾˵ȥȻ߶һ𣬲ŪͷԿ
ˣ˼׿ᣬδֲǼҡ



 


[ʵ]Ҫ¼ִ¼š֪Ƿ
˭ֻأʥֻ򷲷ȫĿһ䡰ӷ𡱷
ϣ̷зݡԿɳ


-------ʮa-lotus@163.net

      
_____________________________________________________________


   ѧơ
                   
 ʮƽ뾻˼롿3

ʮһʡִʦƽ˼
1ƽ
ʡִʦԪ1686һ1734꣩ʵͣ˼룬ճˣ
֮ңʦСͲԻȣʱг־򡣸ĸ
֪޾Ƹ޵ʱʦɮѡΪʦ
ʦϻۿ壬Ŀʮܽ䣬ͨ䣬ʫ鷨㾫
Ȼδ¡
һ, ʦ£һɮ͵ضʦȻ޳޳
Ӿϳֽɣ²ֹһʳ߲ϯиβѧ
꣨Ԫ1710꣩ʮʱɷʦ꼷ʦ̣ҹ
䣬Խ꣬ʮּ֮֮ѧ޲ͨᡣ꼷ʦΪڼǣ
ʦ̨ڡ
꣨Ԫ1714꣩ʮ꣬ߵպڳ縣"˭"ͷ
ܣ£Ȼ˵"ӣ"ԺӦް
ݺᣬպ·ʦܣȥ
±չأkҹϦӷš
ڹʦʦݣȪӿȻĪ
ˣԵʢ
Ԫ1719꣩ɽհȺȼָ㹩
ÿգݡŽ̾롶˵ӾʾǷİּ
㣬硣һڵӣĹʮ֮꣬ʢ
ʤ
ʦסԺÿԺģһ££ս
ϾִƼ£ͥ޾
ҵ̶ڵ룬סַɽ콲£ԵΆ᳤
ᣬԼҹʱ̳ʦȺס
ɲԺʮأöȵڡ
󣨹Ԫ1733꣩ɵգʦԵ˵"ʮճ
ӡ"Դˣڹشի涨ҹʮšԪ1744꣩
¶ճأʮգ֪˵"ʮǰʥգټ
ӣ"漴Ժ񣬱ǳʿʦ
ʣʦƣ"ڻзǰϽȥȥ
Ȼ"˵"ʮնӣ׼ΪҼ"ʮգ
ʳĿΣʱԡ£ʱԶ׵Ӽۣ
Ĥ˵"Ըʦסˡ"ʦĿ˵"ȥ´󣬸Ծ
"ƳƷšһǽ´ɫ󣬵
ʱɫ䡣ʮšڵӷٴˮ֮Ǭ¡
ʮգɽػʦУӭؽ֮ң
²
ʦ׫СʫԸעȰġ

2˼
ʡִʦľ˼ʵ޳ִ뿪ʾ
أ̸֮Ƚʦ˼Ρ
1ģԲɾҵ
ʦΪзԲɾҵĸ䡶Ȱġ
Բڣ֪͸٣ϿУ׳·ĵĹ
áƣҪţΪףмԸȣԸɶȣķ
ɡģԸݾ٣Ȼֻأ
Уͽࡣ
ʮԵĵԷһضʣĸʣ
ʦʣʩʣʣʣ
ؼʣҵϹʣʣʮΪþסʡ
ڹ͵ھԵʱʦʾڹϵƺ
νڴУҲѣɷҲף׹һ£
۽δɣʥǰͣȤǧָۣ顣ĩУ
ԽڴˡȻƲร¡ԶรĪִţԶƣ
Īġݳʥţʤڲʩꣻһģ١
𣬴ĲΪԭΪУ䷢
ˡ֣֮磬Ȼ˴Ըھ֮

ʦмڷĵҪԣʶȰ㾻ҵͬģ
δѷԸͬͬӣͬ
ͬʦļȰ޳֮Ҫ
2ʹָ龻
ʦϤĩӣжࣺһ޶ãȻ޽⣬
ۣԶeȡӴŲലݽ棬ޡ֪
ĩ֮ˡڿ֮ʿӦ
֮ʿмأϻҵ磬һ̥и֮ԣǰ
Ѱʧһɥ׽ӷһʥ
ףǷء֪ѣС˵ñ
Ƶز֮áɢʧ֮ʿิǡ
ʦԲָ龻ʾʡƣ"һӣͷ򹫰
ޱֱ±Сۣ֮գ̫֮áǧ
أȫգһǧ߰ٹһնϡϲţ
ضԣֻҪһĲҡ"ָ£л
3Уγ׮
ʦ֪ҵѳɵԭҪǰѶϣʶĿʾ
ڼִ֣䡶Ȱ޾ʫ˿ʫȣ
ָ¡¼һף"˵Ϊϵ˭֪ҵʳɣδȥ
δլ˭¿ϵǳ̣Χɽ
ʼС"
ް˾סʦȰ˼ΨΨ󡣴ʦЩ
¶Įˣָ׵ʧΪΪ
ƣɽҵԵкաֶֹ࣬㣬һ
ģٲɲաĲרҲδϣǰǣ
ڴ˶˼죬ѼԵһնϣֺ
磬־ӣ
䣬ӣһʧõʲô£Ϊ
СΪΪȣ츣Ϊȣǲ֪ȺҲ
ɢ£ѭѣ޳Ѹ٣
ĺòΪ֮ҮʦȷѪϣмԾ
Ȼ
4޳֣Զȡ
ʦĩ򣬹еʦشʦֽ
֮ŷ磬һ"־"ҵùԼÿտãʮʱ
𣬾ʱۣһʱݣҹ涨ڡװ䱾
ʦ޾ͷȻչԺԻի
֮ѡʦù֪ȷ¼ʦ
ʶף"ӷרԴԲ壬
ˡӤˮƵĸӻʼףȴǰ£մ
""ù޼ϣֱ뾫ʼӦʱʧգƳĶڵơ
Сˮչʯͣɱ£ֻڵܡ"
ѧʫĵĵӣʦʹ˵"ں䣬йѧ֣һ
ɸͷѽ"
ʦרȻԲԸһЩԸ
йͯ޵ˣʦ֮Ϊִ
һԸʮһз𷨣ࡣ
ʦԴ˻Դ㡣ʦżɡʫƣ"ֻסɽһ
Ȼڹأݼ٣ղ˼䡣""۾ɣ
ŵͷȵøʦ½󣬸"
ϴĸ棬ʡִʦľ˼룬ִʵ
̸˵࣬渵ȫǼҳƽʵǾ飬ֵ
˷Ϊ

ʮʦƽ˼
1ƽ
ʦԪ1741һ1810꣩ѣһګãֺζ
ˣʦ׶ӱ죬ϲ飬ʷȺ޲ʮʱ
󲡣л޳־Ȭ󣬵ɽأͶʥٳ
귢ڶܾ꣬䡣
ѧ¡һʦԲϦоڵʣѰ壬Բ
ȫĴּȻء۰ʦڣҪڱշʦ
£Ͼվȴ˾䣬Բٿ
ڣԼʮ˵İּͰ
Ǭ¡ʮ궬ιͨ´紿̣£ʦʵϣ÷Ϊټ
ʮɽͨ£ڲѧ
롣ʮһգķڷÿٴʦڽ
ÿʮӷ𣬷Ը磬ĩӦ޾ҵ
ɴˣһרר뾻ڡ
ֹΆʮл壬֮һ档ʦҵУ
𡣴ʦ£˵ްɼ
ϣÿ޶һʱͣʱΩѡʦһ
޳֣ȣԶ׹ġʱУʦΪһˡ
꣬ʦ˾Ӻɽʸ£ϡڵ׷
ڣʦΪΪˣʼû֮ģǱڣͬͬ࣬
ˮڲݣһ
ʦӺɽʮ꣬ʮ£ɨǱɽ
ƣ"ԵãǳϧŬ꾻Ҳ
"»صɽԤݱ¡סλˣ"ţ
ձ޻գڿĽ˵ΪӴͬ޾
ҵģأøޣɮһƬҲ
"
Բǰ£ʦ΢Ʒţд
ʦ˵"֣Ὣӡ"ڵӿȰʦס
ʦش"ģ飬ʥȵΪʦңοҮ"
ʮʮգʦָիʮ̣ʦ˵"
ʿɷ״ȥӡ"ڳŸ
졣ʦ˵"һһá"ֽӡ
šŵӯագʦòȺͷͷɰױ
ڣ쳣裬ݱͽ
ͬڡ
ʦʮɮʮ꣬ʮСζʦżͨ

2˼
ʦԵ˼͵
ʦʯص֪ʶϤľҺ˹
Ҳֹרһ𡣽ǰʮ¼壬֮һ棬
ӴӻҽвŵͨʦԺ뷨ʾּŷ
ԸСú󣬵ǽʦЩʾǰʫʵƪἯʦ
ɾȥ롣Ԥס뻤֮ģ˹ɼȽ
ʦ˼룬㡣
1龻
ʦԿʦ֮ʸڹ֮ںȽ϶ߵ빦
´СԴ˽Ծŵļġ
ʦΪ۾Ƿֱָ֮ģ
ɷΪֱʹ죬ҲԼѶ׹ʡΪԣʶ
¶ʼΪԣѡΪ𣿳ַţ۷𣬹ס
ʦˣȴδ󷨣δܻشһξ
רȵƷʦ"޾ʮ˾Ŵ·"
"оȥ"ʵȱʹ֮Ҳ
ǰһ֮ģȫȫ棻ղ䣬Ե
֮Ե𣬱ŷ硣һʮ硣Դ
ӷ־ʱׯУҴģ
ׯ֮ڣ⣬ݻգǺʮ֮ࡣ
˵ʱʱ༴ɷʱʱʱ༴ʱ
ͬʱǰ󣬵⣬ȫ֡ԸԷ֪Ϊ֪
༴УԷ֪֪УһԸ֮ģ
תԵΪԵ𡣴޵У˵ɽ֮
ͨ;𷨣޵޵֤Ϊס
شԲ⣬űֱ͸عأȻ޵ΪäϹײǽ
ıڣǵһţֻҪʥԸ
һת޵ҵҵ㣬
ϵ·޾ҵ˴ҵҵ޵
գ˼շֺδֶܳͬӻΨ޾ҵ
˺磬ϷգӴͬӻͬӾһ
ϡ֤֪һţʡȥţĩ󲻴ۣҵ
գʡҪݣ֤£
ʦ͸뾻Ŵ塣˼ԵԿգԿն
Ե𣻾˼ԿնԵԵԿաжŻభ
ҸศɡԵԿգͬʱްԲڲ˼һУԲ
һУǵ˱Դ֪֮˵ְţ޷ʾ˱Դ
ԣ˵־ţ޷ʾ˱Դԡ뾻ţϤָ
ԴԡشʦεͨȥʦƣȻ
õͨشʦ֮͸٣߾֮֮
ͨ
ʦž裬ţĪ졣䡶ʡԿ"
̫ƽɮȴδԸϴơ"ƣ
"һһģȫټõɽδϣν̰մ֡"
Ľڷ磬Ψ֮ڽ黳ԼÿʮŵľڣԴʦ֪
ȷлޡ
2ʮ־ڣΪҵ
ʦԲ"ΪģԸַ"ʮ֣
Ϊһڡڹľ仰ڹΪ֮Ĳ
һпʾΪϷۣڷţ룻Ϊ޾ҵǰᡣ
ģⲻܸͨڲϱԣϲԲɷ²
ȺʷǾҵ޳ֵĸļȷӦ޴Уһ
֮У֡׳ɾ͡ȵԲߣԸ

ʮָΪģʦһΪ޳ְ˴Ҫ죺һΪ
ģѧͨ;ԸַţΪڡרע
Ϊַ㡣۷зգΪҪԼؽ䷨Ϊ
ֿУΪ޵ԵһĲңΪĹޡ
Ϊ֤顣˰£ʹ޾ҵߣɲ֪ʦ
ʾԲڣĽʥؼ飬Թ
ͺϲˣɾʤҵ
ʦžΪʮ֡һ֮£ӹһ
ӵã޳Ϣ棬ϢѱһϢΪ
ֻ·գһ֮Ȥצʧߣ
ſȤʱ;һǧ٣ٳͷǼΣŷﲻ飨
֣׹䣻ɽʹ㶯ԣҲʵо
죬ĵУԸѽԸѽ
ģգˣʤԵǿĲ𣩣һɷ
²죩ʮŷΨģΨо壬ľߣ
죩޾ҵߣܾʮģ磬ȯ
УԸΪԸߣձӷʮԸ
ɷ𣬶֮ԸϷ֮Ըһ֮Ը֮
ԸȱģмܷԸСԸ棬Ų
ǹԸΨһԸ־֮
ϰҵŹԸСԸйʣһа˵Īҡһ
оԵĪת޾ҵʱȴĦʦǰԻֱָ
ļԳɷ֮굫ἴԴꡣʦν"
ţԸ֣ܳףʦ
ΥҲ"ݻνԻ"˵ţһʱ
ʤţڱߣ굱ἴΪ˵ʤ"ֻ
׳°ף"ҵţԸһϢд棬ţ
ʤ򲻸ΥԸҲ"вţħ
а˵ҡ֮Үţνš
תϣԴ˿࣬ʧ֮Ըתʤǰ
಻Դ֣ʧ֮Ը˳вԸСС˳磬
תԸνԸ
ԴԸ֮ģִţһǾӣһһһ
ţԵʮɣٳ١˱ޣǿ񼴳աʦ
ʾʮָڣΪĩҵ
3У͡
ʦ̣ڽ黳СʦȰ
ģһʼҵˣģŴ˷ţģ
ʼҵϣ˷ʹģķǴȱмġ
һҵܳɾ͡
ھҵ޳ִ档֣֮ع֮࣬
޿ӣ֮࣬ңۼ֣֮У
磬籼еģʼ͸ڴʦһľҵ޳У
¼ʦʡ֤"˵ᴹָȤʵ
˼Ω飬Ӹ˭""гͷǸɳֱ
ȥѽǰһ""ϳԵٲ˼ͨֻ֣
࣬򻨳ռһ֦"侻ҵ֮ϣ˷θ
ʦһΪְ¡һʮţγ
ຣĵҵʦУ˿ֻأ֮ģ
֮ҮԷѭڵ裬ԣܴգų
ҪţѭޣڸܣνһѪԺӡʦԴ˷ʡ
߽ԼľҵסֵԳʱΪޡի״ʡƣ
"´޶࣬ҵδɣʵѾ壬࿴㣬Ǹ裬
Ҵˡ"
ʦԾԴ˻һʿ顷Ȱӹٵʿ
"ʹްգ·գ޳ŷ𷨣ģ
þԵֻƣķУ嵣ҵޣ³±£
°һƷԼѬϰ
֮Ըҷ𳤽ٻ֮ȶһ֮ɷɡ"ĳ

ϴʦ˼ĲУǿظܵʦľ˼
ɫоеػʹڷ磬нԲ
⣬нʵӦ׿Ϊĩ棬ǶĲ𷨾档ӡ
ʦΪʮ棬ʵ

ʮӡʦƽ˼

1ƽ
ӡʦԪ1861һ1941꣩, ʥųɮAˡ
ֶ飬ԴʥѧΣӦͺŷٷ֮顣أ
ʼǰǣٸģԵ죬Ͷɽ̨³ң
Ⱦܾ˰˫Ϫ¡ӡһл֮ҵ¡ʢ
ˡ
1躹Ǳ޾ҵ
ӡۼʧȬĿԷ죬
Һں³տʱɹ飬öб
澻ġ֪ǼҪӡܽʱ
鷨дˣϤдֹ࣬۾Ѫࡣ
ɴĿΪ౾ʱרţҹ˯󣬸𣻼д
ʱĲ𣬹飬Ȼǿ֧֡ۼȫɴ
𹦵²˼飬лһԾΪ飬⿪ʼ
ӡ޾öơʮʱɽʸ¾
֮Уж⣬ж˾䣬ģҵʮ
ʱӦɽ»ź룬ؾ£ס²ؾ¥弣
ʮأ־ޣ뾭ءڼ룬Ϊ䣬ϣ
չءի""㣬ѧбӡʮ꣬ʼ躻ޣ
ϲ಻Ը֪֣ҹӷţ֤
1919꣬ӡߺʿƣ"ȥ֤
ȫҵ˭֪ҵ編ԣͬһ"˾
֮ӡʱ֤ʱ˶˵Ȼӡʵ֤ǲ
֮ʵ顣
꣬뷨֮࣬ݱ·չأ1937꣬ɽ
𣬹дһձ˵""ʱƣ"Եңκʤ
Σ־ʤʡ"֤ӡһл뷨
ʢ¡
2˾ڣӡ;顣
ӡº⣬ղڣԵ죬Ƴ1911꣬ʦʮ꣬
ߺʿʦĸƪϺѧԱѡ䲻֪Ϊ˭
ְƸε硢ʿ֮̾ƣ"
ģڽΪͼо֪ʦߣǺڡ"ǣ
һѼӡĸ壬Ϊӡⷨʦĳӡݡлּѧ
ڲΪӡͨӡɴ˶⡣
εĸӣ߳ܣ¡ӡ
ֲָ̼εĸзʦ1919ֵܷ꣬ĸɽ
Ŀ󣬱Ϊӡӡ۲ʱȴΪͷΪӡ
֮ʼĳʵΪӡ뷨֮ԵɶĳĽʦ
£ǽŮࡣ򺽺ɽܣ
ͷʮ꣬ӡߣ̷У
𣬾޾ҵʿŮʤö١
ԸĴӦӦֵ̫֮ͬƽʱӦ˶
ӦٶʦУԶʦӡʦӦٶӡ潵
̷ʮһֵ꣬ӢפƱ󣬾ստֻȵȣ
˻İ嵴ǿͿ֮̿ʣʦơ
棬ο飬ѿʱϳ޹
ʥţǱֶδȣԷǱˣڵĿѣ
ԳƵ£֮ڿɼŵĹ£Ա
ӡְ뽲˵ʽﾻ⡢ɽʮ
ר޾Լ³̣ĩ֮ӡ滹Լ
ٺ֮Ȱļӡͨ뻯磬ʮ꣬ӡַ飬
򲿣ڰ֮֡룬踵⡣
3Էƽ
ӡһ˿ͣעϧʳסȣԼ򵥴ӣ⾫ʳ
Ψ伢ʿڣȡйʳȴܣ
תˡͨƷⷿҹáɨϴӣ
¹ԲʾΪΣ಻Ϊ۸ʡ
ӡԷڼ󣬴ȴΪȺ񡣷Ů㾴ϤԴ˹
ͨȼüƶźηָ漱ؾᳫ
Ըӡ
ӡһƽʵ棬˳̸ͨ棬
ƽ࣬ڻһ1922꣬ӡʮ
ʱεͳ"Բ"Ҷһɽ㻨
ʢһʱӡ浭Ȼ֮йߣӡ¥ʵ£ѣ
ٴӺպһ̸¡ӡǰµɭʦ
ƣ"ʵ£⣬ͷ϶ѡһԵ˵֮
"ϺŮŷоʾӡǴ
ݰӡ棬ξӡԻ"ĪϹ˵ĪϹ˵Էʥ˻
θ˵ҵӡ"ֻӡһƽ
֮ٷ֣п֤֪ӡ֮²ٷһ󼰣һʦķ緶
ƽԳ貵Ĺʡ
4Ԥ֪ʱ
1930궬ӡʾ΢淨ʦʽԤ֪ʱ
֤Դڿʾ"ţأҪϣ޲
ҵ"һʱ룬ɴ˵"𣬾
"𣬶ʱʮ֣ӡߺˮϴֱϣ˵"ɰ
ӷҪˣҪҪԸҪ"˵꼴ϣ
ڴ΢ʱӡԸ"ҪάֵҪ
ﾻҪѧͷ"Ժ󼴲ֻѣʱ
ЦȻڴУٰʮɮʮ
ʮգӡʾһգݱ񣬵ɫţ
ԲӨдСѪȣһǧڵӷ
ɽʯ֮ϡ
ӡһ޾ҵһԴ÷
֮ࡣ֤ӡ汯Ը޾ӡСӡⷨʦĳ
ƪϢַᷨͨ
2˼
ӡʦľ˼ϳйŷʦ֮Ѫ֮Թ
ڣּУΪһֵĳзΪؽַ
֮ءӡ͹ڣ֪ʶѧԨ޳
ǿӡ澻˼긻ߢҪߣʾĵ㡣
1ĩΨһҪ
ϸӡĳʱԸܵӡΪᱲຣ֮
ġӷĶӦǶȣӡΪṩѵľӡƣ
ҩ޹ӣ֮˸ʤ֪ʶ֣
һԿ֤֮˸ªӣ֪ʶϣ٣ΆĪ
ѡձ¸ͳɽڣʱ֮֮ɴ
ƫԲٽһз޲Ӵ˷СȨʵһУ޲˷硣
ҵԤһԲᡣŽţϲԲɷʮ
˷²Ⱥȡ׶ɹߣ
Ч٣ȫ̷ձ۸ƶŮɮףʿũ
̣һ˵ȣϰ̿ǧָۣ飻ʥǰͣ
򡣾ųն֮Ҫ֮֮
ѳ֮ŷʾ֣ڶ׾֣עؾ⣬
ᳫʹĦʦڴʱ൱̷ŶΪѵʱԵʵ

ӡʦϼּ⣬ִΪӡӡʵ
ڲִ֮ףڵı׶ˡӡƣһ
ֽѧѧֻ֪ܶģ׼ԣԹʣ
һ֪ʶ־񣬶ѧ߲֪֮ԣΪʵΪᡣԹ
˻ִΪʵʹͽЧ棬ѡ֪
ţѣοʵ֤дȱԸߣԶߡ
أרһšһзţ
ţ̷ǷϾܳ磻̷Ըм
ɸߵǾ֮ˣߣһϣ
ն֮ʵ˴ȱ֮ĳ
ӡﾻ֮ͥʵ˱ĩ֮ġʦ
Ϣţר뾻ڣܻڡһӣӦ
޷ǲϪ¡ӡԻԹ֮
֮ҵ뾻޶ڿ
ҵ֮Чã֮
нھڼ׵֮棬ӡ治Ը֪ʶ֧ͥ
ƽʵҷ磬ӡ֮ڼҵӶܸߵȽѧŷߣӡ
˵ȸ̸֮֮ΨһһȰר𡣱˵ӱ
ӡԣһһܷУŶ顣ӡ
л֮ʢ¡                                                  
        
2̲룬䷨á                  
ӡТ֮˵ϡΪؽˣӡҽ
Тš֮˵£Тྴ֮ף
ڴڴ˻ϣ󳫾˷𷨣֮ԣ
֮
ӡ泣ƣ̣֮˫֮ˣһ˲׳֮
ڣһ֮ܳ⡣ߴ׳ԣԷ֮ĪƷУ
ΪѸаϡТѵܹ֮Ǹֵܵȣʶ
׾ԣȥ֮Ը䱾֮ԡ
ӡһлУɷѧǹӡȾĻ뱾
ں֮ҪйҵСҽ󣬿ѧ˵Ʒеˣ
ͬԲͷӣǾﵱıҪӡȻ
ָͬޣȻޣδӡһʿƣ"
ǳ֮֮ͬ⡣֮ԳΪ
ԾΪڡϼ£ɳ³ϣһ¡
ʼɱʼʼ֤ʼһɷ𡣱
ϣʼ˵޶¡ڷ֤ǳεڣ
֤ͬвͬҲͬνọ̈̄켴
νọ֪֮̈̄ͬͬͬͬȻ·׷ںۣɲ
ա"ɼӡͨѧر֮ʶ
нڴˣӡ䷨Ľ̻У̵ķӣ䷨ĺ
Уָ޾šӡ뷨ص㣬һ鳣ʾİ˾仰С
ѧΪľ䣺׾֣аϣĪƷСѧ
ѷףעڴľ䣬޸֮ľʢï֮񣬼
ҲԾΪĵľ䣺ΪģԸַš
طľ䣬ùδֶ˼
ջ޵ܽ˰˾䣬ͨɵʥ֮Ǽ
֮˾仰ֳӡ̲룬䷨õĺ뷨ص㣬
ֺ뷨صǾڽı֢ҩЧ׿
3ᳫǱˡ
ӡɸ겻Ϣս֮ʣˮཻ֣ȵӡ汯
㳫Ӧ֮˵ƣ֮Ϊȹ֮񣬱
˽֪򣬽˹Ʊж񱨣
ģڴ֡
ߣʥ£֮ȨԼۣӷأ
Բ֮⡣Ȼס顷֮壬
Сÿ֪ˣ΢ƣ󸣣һ澳νƻ꣬
˻ڳģ𷨡֪ͨȥδ
ҵ޲ߡͬʱˣת䡣Ʃҵ
ܿ࣬˺ģĶƣо
л֮ʣԵò࣬
ƶһв£֮ܿҵи
ʥԬ˷һҵı䶨ҵˣ
ֳ˶˵ԣν˶ʤ죬ǰѣǰ
ţΩʵ顣
ӡʹˣηڶԤֶ򣬶Ʊ
˷ƣĪΨԻ磬ֻؿຣ
Ϊӡǰͨʿȫ顷˷ѵᣬӡ
֮ġ
4ϾԿΪʦ
ҹŷ綫ģʿĪĻΪִ
ʶҵŵ޼ɵ֪ׯǿ֮塣
ӡʱף߳Ͼྻҵ֮
빧ʵΪʥ֮ؾרһ־Ĳ
ҡ߳Ͼǿҵճи޾η
Զ򣬶֮вߡ÷ʵ棬򹧾һ
ֹһҵһָۣʮֹʮҵʮָ
ۣ޹ҵӡӡ赻ƣ
һؾ棬߳Ͼ߳Ϲ𣬵֪˷֮
ÿͣضǾ֮ѱҲ
Ͼ໥֧֮ЧãԲģϾ
֮ղʱʱڣϾ֮ģȻĪǰ
ԸУвڶԼ֮ơԲģǻ۹⣬ͷ·
һζ߾Ƚپ֮ԸԢǬת֮ǳ䣬
αα֮ʥҩޱߡӡ֢Ͷҩһ
ԳƳɮ޼Ϊĩ֮ӡ
ӡ澻˼ģԸţͽ֮ϵ֮
ģԸ֮˼磬ѭ֮ȫͶӷ𡣰
ӷдܰ޵ײ޿Ӳ֮ˣֱ³УϤ԰
ڼֱм磬𾳽ͬá
ӳѧӦ԰գʱ֮ģʱ
֮־Ϊҩͨ԰˿ΪʦϵǿΪɷ֮
ַӣ޲ۣ֮þãɶϻ֤棬ɰ޺򲻾
Ϊ徻֮¬֮ˣп࣬ʲָ࣬
ߣĪʹϲˮȿ࣬
У˭Ϸģ·أ
ӡľ˼벩긻ĵʾ֮ɿ֪ӡ̻
ƽʵҷ磬Ҫ֢Ͷҩ飬䲩ͨؼѧ
ԼһΪ顣Խڵˣʹΰӡĵһ
ӡƣ"Ƶרּ֮ϼ֮΢
أƹȡ壨qʦʸʦﾻ
ܻڣ𷨣Ǳ硣ԾߴȱĬ޷ǽ̻
һ˶ѡ"ӡ漯ʦҵһ˹뷨
еϨķ档͵Ľ죬ĳ˸緶Ծ
̵Ľ̻һɾʿ֮Ϊ"ϲ֮Ҳ
"һˣһ㣬ӡ棬ȳ飬Ϊӣ۶ߡᱲ
ĩӦӡ̻壬ӡԸ֮
ġ

ʮƽ˼룬ΪִҵṩЧĿģ
ʦ٣ɾ¡



________________________________________________________


зע        

    עϺѧӡеġзעֲᡷȽ徭
(ԡ)½ǳһЩּûУԡǣժ¼ԭ
䣬λο䡣
 
Ѿlgschennp顢κƵʦԸæעָл
ӭͬްæɨִ˶𾭵·


پע()
                               Уԣ껡ΡȽ1999/9/08

      ԭ          ׼ע    ͬ           ע
        


                       bi          
                 ի      fng         
          ի       ի      zhi         ծ(ƽ)
                 աȻ    xun         
                   jn          
                     j               ""q
                 ݷЦ    xn          
                 λ    hun            ""yu
                 ܾ    ju          
          ǫ       ǫŷ    qin         ǧ
x               xи    jio            ""qio
                 xи    b           
и        и       xи    xi          л   ""ji
                 xи    di                  "̨"ti
                 ѵ    shn         
                 ۸߳ɾͶ  dn         ""chn
                 ɫ˸      y           
                 Ȼ      qin         ǧ   ""lin
                 й  zu      
                 ʱ      bn             ""pn
                 ֲʤ  x       ϣ
                 ֲʤ  y       
                 ޾      sng         
                 ޷޺      fn          
                 꼲    tn          ̸
                       qn          
                 ģʤcu      
                 ģʤj       
                 ģʤj       
                         j           
                 հ        n              ""yn
                       zng         
          ǣ       Ȼ֮ǣ    qin         ǧ
          ں       ں֮  zhng        
                 ޱ    bi          
                 Ӫ    chu         
Թ                 Թҡծ    yun         Ժ
                 Ưٶ    fn          
                 Ưٶ    du          
                 Ƕ      zhng           ˴""song
                       fn          
                       f           
                 㸴ɢ      m           
ز                 ʱ֮زyo        Ҫ   ""tin
                 ĪΥ      l              ""li
                 긣촦      yng         
                 ڤڤ      yo          ҧ   ""yu
                     s           ɫ
                 ס    hu          
                 ת      s           
                 ֵܡ򸾸q          ""l
                 ߵ£޳din     
                     zi          
                       di          
                       lin         
                       z            
                       wi          ΰ
                       ku              ""(gu)
                       ro              ""yu
                 Ҵ      cng             ""h
                 ޿      lio            
                       ku          
                       tng             ""dng
                 䶯֮r        Щ汾ע""run
                 ڵ      ln          
                 Ұ      gu          
                 ִָά      gng             ""wng
                 ֮      y           
                 Ϊ      ji          
                 ܷػ      hu          
¾                 кɱ¾    l           ½    ""chu
                       sh          ʿ    ""w
                 ߲      sh              ""ch
ؤ                 ؤ¶    gi          
               ä  yn           
        ơ     ä  y           
                 񲻴      wng         
          ó       תó      mo          ð
                 ʶ      hn          
                 x      sh          
                 x      yn          
                 Ʋ      nng            ""wng
                       y           
                       mi          
          ڿ       ڿ      kung        
        ϣ       ģϣx       ϣ
                 ƶ˼s           ˼
u                 u      y              "ʧ"shi
                 ϸɫ      min         
                 ϸɫ      li          
          ̬       а̬      ti          ̫
                 Ȥ      qi          
                 ԡ    q           
                       chn         
                       du            
                       yn          
                       jin            ""c
                                                 ˴"ǣ"qin
                 ǰp         
                 ǰڻhu        
                 Ȼ      jing        
                       cu          
                 Си    x           ϲ   ˴"ͽ"t
                 Си    y              ""q
                 ҡ    jun          ȥ
                 ϡݶ    g             ""xng
                       zhn         
                 ơ    dn          
                 ơ    sh          ʿ
                 ³衢ͻ    h           
                 ǿ      y              ""yng
                 ʼ֮      d           
                       jin         
                 ϣjio          """"
                                                  ˴"ҡ"(yo) 
                 ϣxng       
                 Ʃr         
                 Ȼ      jio         
                       ch          
j               Ȼj      ji          
                       qing        
                 ת      ch          
                       g           
                 ת̽      ji          
                   ƺ      hung        
                 ƺ      yng         
                 ꡢ    r           
                       min         
                 ҹһδܾzhu       


  ע徭⣬ֲỹСľվҩʦزؾ
ϾϾʮ¾˴˾
Ž̾άĦڵȾע뵽һĺע
 ͬҪɾѯʡ
 
_____________________________________________________________

ի



    ΪһЩΥԵ鼰Ʒѧ̵ͣһʱڣԺ󻹻ָģڴ
    Ǹ⣡

    ްӷ

    Ȼʮ
    1999-09-08

ժ

ֻ֮ȷ

ܱΪʿ֮ת˵ǰϾʨԲű

һ߰Ⱦʨ뷵ɽѧéﾲת
ϾӸҽԺסԺơӴ纣һĭ
̹Ȼ֮ΨһһҽԱţԵѡ
һգչܱǰ̽ܣУ64꣬ʶ̸֣Σ
ǰ侭¼
"ʮ1924ǰļʮׯǰ
ʿ£ʶ֣Ǹ߽ʱ42ꡣʱиأ
ţˣȥӣȻ......Լ֪ˣֻ
Ĵ˷ܽǰۿΨ֪Ƕʲô֮˽Բҡ
ʱϵʶ[׳]֪˿Ҳ
˵ΪͬǱׯˣΪʲôһ˴˶
ȥʱԾƮһŵײŵأʱоеۣ·Ъ
Ъһ˵'Ǹк'һֻǰ
ˣһҲʶԼҲ֪ôһ£ΪѹҲ
ٻؿԼֺСޡιʱӳ󣬲ϳԣֻǿ޵òֹ
ͻ˵ĸҪ򣬲˵Ӵ˱ٲ˵----´򡣸ĸɴ
ȡС'Ժ'ܱ𡣡ؾϰ߳С˵ûԻģ
ԸĸҪ˵ʮʱȥׯ
ǷˣһҲׯϵʶǲ֪
˵񾭲ԭ˸ţʱǵԭʮ
Ķأֲֽǽеģ뷿ڽֽǽȡ
ʾҡʱ˵ȲȷʵʿתˡԺȥ
˼ˣǰ껹ȥһΡ"

Բذܱ64ˡųιº棬
˽˶ʮ꣬ݣסʮ廪ĺ
߼ׯǰׯֻ120
ܵתδ˾鰸ȳ򣬾ҵԵֳΪ"
"̥֮ʱһʶĸ"ס̥"ʮ
ʱͻȻҵ֮ʣԭס̥֮ʶ߶
˵ķסʳ""תԣǰ¡ǰ
޴ҵߣȻӦ裬У
64ֽ꣬ӣתܷ񻹲Ԥϡϧ
̲֪ŷΩææһֳɿչҲ
ǰҲ̸ʼδš˴ԻסԺԵ
ʱΪ˵ͺ˵һʱʹĿ⣬ϲӻԾ
δСҲʵʵ֤˵ֻ֮ʵ飨¼
ߣʷйشܶ࣬Űɸͬʱط
Щ˵ӦֻתȲа˵
ϽܱţΪ¼ǰδʮڣ
ϸֲ
ֻ֮˵Է𾭣Եţ
ٳ٣û飬磬ӪӪ
ǰʿ£ܱ𣬲ԣΣ
"ΪΪ"ţ̥ˮ½У
̥ʪҵǶǰ·ڤڤ
Եѣڵˣٳˣ
ִֺ𷨽ԣŷ
ȫģļ𣬾ȥ

һ߰ڼϾӸҽԺ¥
Բز

ԲطʦԭϾɽѧʦסʨ룬һλѧеĸɮ

ԭء龻ưο߹롣

 
_____________________________________________________________

ի

ԣիΪһᳫʳרлһЩز׵ȵȡ
ԴȱΪʳ˳ȱĵķ㡣ĿɱΪ
ָһ֮

-------ի޾ƺʮgirl_yahoo@163.net

ի8

      ѭ
ʱ  ʱ  ޱ  ɱ
                صʫ

ɱ֮һʦ

һٷ񣿣񣿣
ѷ񣿣ģӷ񣿣壩
Ըߡһ֮档ǷҲ 
Žڷٵ֮¼ࡣÿŸһ£Ϊ
֮ 
һ
Ŵƣֻ꣬㣬ָʹһָʹǡȺ
ʸβۣʹΣزԶ쾡֮ϪУԴ˲һ
ʮаˡ 

Ҷ壬ʱöΣ廣ŻѪβǱ
ӱ˽԰֮֮ǮѻǧšǣĸָǮԻ
˺ΪУǮȫӡ 

˿ĳһݼҡͣɱֹ֮͡ģֹ
Ϧңףʯ֮ϡ¡ࡢߡм
ͷȥײʤţٻ֮ϯ׹
Դ򼦱ҲÿԸˣȰɱ 
ġ
ݡСӡԸգɱ
лҹԻӣɱԸҮߵʾԻ
ӣҲ֮ĪϺݵȣ֮ǼϺ
ݵȣͶ֮ӡ 
塢
žʿҵÿΪ׼һպ
֮ɮƣҹʮһνӿҲ֮ʮһӡ
˸ҵ𷨡ʮ꣬ѵ֪ͨȥ¡Ԥ
֮գšνƷĲɱžʿɱ
ӡ 
ԣҾݷ֮˽֮ݾԣɷ
ߣȱǣܷߴȱ֮ģֲɷ֮Ҳ 
֮ˡɱӦ֮񱨣֪پ١ɱ֮
ˣಡѡӼҲ֮ȶ
١ڿࡣ֮࣬˽֪֮У
Թ𷵱֮¡ɱţѼϺ֮ˣԱΪţѼ
Ϻȡձɱ֮ţѼϺȣΪˣɱ֮Ӧ
֮ɣҲȾ٣ܱϡ
УɶಡѡӼҲԺپ٣
Ƹзɱ£;ҵܽһпҲ
 
ΪߡɱţѼϺ˾߶ԡ
΢ϸ֮Ӭóڻӵȣɺȹɱһó棬
ֿ֮౨ϲ΢ϸ֮Ҳ 
ɱ֮˿ֲͬΩԸԽ
Ժз֮£ʹɱ֮¡ೢƣȪݽ֮࣬
ɱ̸֮١һأŮѼϺ֮
ɱҲԸڴ¶ע⡣ԼȲɱӦȰһ˽Բɱ
ŮȣԼװ֮ˣ̼ɱҵнܴ࣬
ȰֹҮ칣ԸϤ֮Ҳ 
(ϵһʦһȪݴԪ½)

ʵ֤ƪ

֮      
̫ԻţΩУƶӦӰ档ߵ幫
ԭλӵũƽ񣬵ҲΪ֮ĺʱ
Լӱ߸ӵˮǳ󣬽߹ңΧץŵĻʩ
ҩﶾɱ֮֮ϰΪ˹Ȱ֮
ջ۵ع˼꣬ĳĳյϣü˯
ǰ·ڵ𷿼ԱΧţ
ʼû˵Уˡ
֮û죬һ˳ܣһʱ벻ü˲ڣ
ũҩɱ˵ҩΪ򣬽ΪӶˡǴ˻
Ӷ㣬С㾡ɱ֮·ɱҵأѾֹ
Щ޼ɵȻΪ֮
߽ԸԴһ£ϣЩϲӶ㣬Ϊļ
֪裬СΪ֮ĹǨƣΪΣ72/11/15ʥ־
ڣ

֮
ʱһֵˣһϧҳݷ
֮ʮһա
С׽Ū㡢񡢳ȻǮ򣬶С˵
٣ǧ򲻿ϲɱ㿴Сжô֣׽֮Ǹ
ĸôˮУֶô죬ȥɰֺÿα׽
Уʹأǲɺɱ
Сؼҽ丸ĸҲΪ֮ж
ͻȻ֮ʱţԽ
Խʵ˵֣ƽطйʣͶ
ԭһΣĲҲɫ
Ժֻʮ꣬ͬãҲȫܵ
֮Ҳ

ɱ   ڲű׾ȥִߣ
ɽɮȥһλӣǰÿǰɱɱѼģǧ
ƣϰǳޣҲԴԺɱķǳ𾢣ڻش
գΪӦгҪһͨ죬ֲͣӣ
ûˮһˣɱļѼ˵
ʹ֮⣬˷֮࣬ǻɱ¾ĵ
Ҳصһ룬Ҳҵͬʱ
ʱкĸֵΣ
ԭǿڲƱ꣬ͨ
ˣкܳĵͺܺúܶɣҲ޷Եıˣ
˶úޣǸɱƿֱУ
ڸһеģȰϿֹͷ޸֪ʶ
˷ţÿΪҵ̾ڣ»
£һ䣬˱ػһ䣬䣻һȭҲ
ؾȭҲҪһЩɱһһ⣬Ҳػ
ɱ򻹳㣬ҪϢԩԩ౨˶ֹ߱صùϣ
ֶ߱صö
ƵһƱ˱Ȼ񱨣һüҲһ
ˣҵȻˣ֮е٣սҲˣ
η塣Ѯһڣ

һȥ׳Ĳι
                        ά.£

˽ȥιһ׳Ա˽һԵֺȨĲ
ʱұʾǳɡһɵԭǣҾһ׳Ϊһ
̵Ļ۶ȨصģճֿĲпΪʵ
ӦдһЩµĶһЩΪǲп򲻵µ£
ù׺ҷ˸شĴھڶ
׳һеһʵʹ֮Զ̺
ء
Ҫӱ뷢׳Σǲͬӱܱ
¼׵ġ󲿷Ըأδ˼أʳһֻһ
׳ǽսĶʱǴ˵⹺ȡ
ЩɱĺĲƷʹԼǵǺ׵ġ
׼ӹͣҴҵĳ߳ʱ򣬴Ӳν
﷢ζʹǷҪе׵¡
עţȺǲһСũߵС·ʱ
ģһּٵģҵĽĳ
ĩҴƷʱֵһͷţֻҰϮ
ʱĽ֮⣬ͷţͷŵʹֱˮ
ʱԵĺѡͣһ̣
ֻܸоţȺеĲǺҷ֣ÿһͷվ
ɱǡµϵȴűɱţũĿõͬ
־֢״
ڶע⵽һ򳧷ʱһֲѰ
ѹֵֻԾиŵĹͷһ̣
ʶûжҽҪ׼ߵĸʱָо
絽θĳ̶ȣ˵һҽòܴ˺󼸸СʱĻζ
һֹŻĸ뿪ð׵ζһֲô
ֵ㳦ȹĶĵĳڣһһʬһ
һŹŵģζҵΪҵӾ˵
׼Ҷڼܵζȫû׼
ͬԱļ̵ġЦ֮ұ׼ԼĲ
Ľ볧ҴӽΪġǸһпʼĵط
ʼ
ͨһ̵ܶģȽܿҺܿ
֪ĵվһ乹ɡλеһ
ط䳤ȷĸվһЩﻹһλũ
ҵļԱÿֻĶ岿֡
һվɱվһĹǽɱǣ
ɱʼ׳һ̴һصģɱǺ͵Ⱥ
µſʼÿֻԼ10ҡȻվ˱
һȺµڵȣøѹһ߸
ɱǡ
ʱĲ֣Ϊȫʲôǰȴ
ǣ¶ľɱǡĲɱﻹ
ڵȺµϵÿֻ־֢״ʹġ
ÿֻﲻòɱ40һڣ־Զ׼ĸǿˡ
ŵѪȣǰ֧ͬĸֽ׶Ρ
޶ȵسײĿõͷţ
أͽͶֿؽ߾ȫ컨塪Ψһû赲ķ
Զͷϵǹʽˡ
ǹƳʹӲȫǹڣǼ򵥵ش붯ͷȻ
ڶﵹʱγĴеΣҿǹˣֻһ¾£
һͷţºԶεﵹºɱǵı̧һ
˨ţҺϡţһȹƱʱ
ţĺŸѪҺѪܱжʱ˾Ѫӿ
ܺܿһڵѪֻԼ15
룬֮ڵһվ˵Ĺֻʣ°Ƥгţͷˡ
ĵڶվûͷĶﱻڵϡʬ屻֧ȥ
ӣǴԣҪȥ鷿ʱδڴйɾ
Һͷ㶼ͨкڵذϡȻʬ屻впֵƤ
֮һ֧ţȵĲжϣʬͱϵµƤ
һ̶ڵذϵĹͲʱڣʬ嵽
վǶȡ࣬룬Ϊȡţ⡱
һվҲǵվţⱻϴͳءȻ
ȴУǶ¾Ϊع׼
ˡȴһǶһ֮á
ع񽫽һ׸ǶţⱻгС鹩гս
ڲϡ
һվ㳦ȹ豸ǳ˵㿴
ɵģ㽫ҲһˡʮӦ㳦
ϡŵҵŻζǴ㳦ĴͰƮɢζ
뿪ۺϼӹʱΪԭеĻɸеΡңҹκ
һйǵȥιһ׳һũһ
졣룬һõķʽԼһ㽫úȷ
Ϊ˵׷ѰʽǵΡ

    С    
#    Ǵ~ 
ϣ  ͷ   ̫׷ۣ     ۣ     Ƥ    

ܣͷƬ     󹽣     ܲС
ζϣǣ     u     а״ף    

̫׷ˮ      S

1ͷȥƤϴQгɺƬ
2ͷ󵷳״
3̫ۡ׷ۣټΡ
4öƤ~κ󣬷ըӣ̳ʢ̡
5ཷܡ󹽡ܲքeж͹Գټζϼ
ˮ
6ȫտ̫׷ˮͣͣKʢ4~
ϡ 
#    ~ 
ϣ  ~Ƭ  K   ۲ˣ      t֧
ζϣ  ɳͣ   ͣС   عϷС

1۲ˡtϸ˿á
2~մɵعϷۣ¹ըɽSɫ
3ըõ~Ƭ̵ףٽ˿1Ϸ~Ƭϡ
4ɳ͡ȣе1ϣɡ 
#     «ٺ 
ϣ  «4    rٺϣ   ػȣС     콷֧
ζϣ    ζ

1«СΣٺϰϴƬػ˿
2͹Ƚػ¹ɽSɫٵ«񡢰ٺϿ죬K
ζϰ򼴿ɡ 
#     Ų 
ϣ    Ų     ӣ
ζϣ       uͣ    

1гɹ飬͹ըɽSɫͷݱá
2¹ζϰ賴ζŲ㼴ɡ 
 

____________________________________________________________

 
      
˼(5)  ǫ

ĺֺãֱϣĲãΪףĺãת
Ϊ㲻ãƶزĿҪʵʵģ
Ω٣ģãһౣ
ʫ巢֮ܵ컯֮Ȩ
عӡ
                 ֮
                 ӡ

ǫ
ǫֹòѷĴ湧Լ㣬ˡС
ֻ̣ǼԼǣԿ̿Թˡ˲ʹǰ
ʱʣ첻ФֻΪһ֣һ˵
УءȨ᣻УȨءġν
ģԼûиҪƶǫµ档
ǫԸĸֵܾТ㩣Ⱥš˵"ǫ
档"׾Ҳ˵"ӯǫصӯǫӯǫ˵
ӯǫ"ǫһسԼܼ򵥣ǹֵҪƲãԿ
Ҫܲ棻˶ǫж֪ϲڽж÷ŭޣ
򸣻˵ʵ飬˵콵ʵɴ˿֪̰
ζ棬ԷֵµıˣسĿ

    
ƽ
ηϣˣѧġ꣬μԣʱû
֡ʹ١һλԱߣ΢ӣshen˵"๫֮ıزѡ
" ŭ߳"㶮ʲô"˵"˵д¹ƽͣ
ˣ±Ȼѡ"Ų̡˵"ĹȻҪѣﲻ
УȻãҲû洦Լתа"˵"У
ת"˵"죬ҡ£
ּǫԳƵָӻּ⡣
ܵزʲôģ"˵"һƶʿĵǮأ
"˵"죬ģǫһڣ
ǮĲԷأ"Դ˸۽Գ֣ǫ飬㣬
ռޣռӺ񡣵꣬Ȼʽͬʱλپ٣ھӷ
ˮԺӣ˵"࣬ʱ"ռĵؽ磬
˵"֮½ٹЩҲ¡"˵ǫ֮ˡ
ӯ
ܺ찺ͬڳ͢Ϊ١졢ܶѾ׳꣬
ǡܺѿɫ˵"Īϣ"
찺ҡ˵"ĪĪ룬Ϊ꣡"굱λ
ķʾδʡͷֹʮ꣬Ϊ̶ɵáӯģ
طԶʶ˶ףȻңԾ丣أ

֣졣±˳٣׳ѡҪĥ
βӨɸ֣ɰز꺮ͦ㣬³ӲѬ
˵콵ΣͿңԡϵ滼ѣĥ
Ӣۺӵһ¯ bi 1.ķ紵Ƥҡ׳Ʒ䡣2.ָʹ
ۻܵģɰ˪ѩ᣻ܲ˵ģĲݴ
ˡʲô෹ϰů̬ɵġƽʱʱ
ϲŭɿɺôʥʲôأһ澳
Ǹηξ߳ʣ㾡¶зЦòֵ֧ˡССԵͳ
ϣƽûзֺǢ֤֮ǰ˵"ʤ֮νǿ"Ҫǿ
粻ģҪǿ֮δ𣬲ͿģҪǿ֮Ͳ룬ׯģ
Ҫǿ֮ʬիҪһǿ֮䡣統Ҫ
룬ƴã޳ҹšǰ£
ʦѣһ֮ء

    
ʮֺ
ʹūȵҪͶ䵱¾ܾˣ
Ұγ嵶Դ̣գŻظڵؽУͳѩձë
ղū棬Ǩ˴ȥƣdi˵
̲ſԻǹأ˱ʳֻ
Ұ۵Ĳʳֳֺӽڣڱѩ˷ŭУǿض
ꡣڵֵܴԾﾴĽŸʳѵ۵
λū뺺ףʹ֪̽Ϣ𱸵ڣڲй
ūʱѾʮˡع󣬷ںõʹͣʩ
ܹˣٰʮꡣѩУڱϣʳס
һеģеĺȻ֮գĻһҲ
ܶҡν"ʹ׶飬ĸãȥᡡ"壬
ǧˡ
һ
տϳˣְ飬Ȩءһգ֮ǰ
ӯţȺ򣬿û֮ŭ
"ߤǸĻݰǻĿˡο֮Уϼ֮
ϣܳã"տȻµʵ۴

----------------
    ţ  
 
˵Т

    Ϊ죬ĸΪءȸҾĸ塣Ϊ߱ТĸΪТ
ТƷ
Ըĸͷ˳ӲΥΪƷ
ȰĸƷУĪΪƷ
̸ĸģΪƷ
ƷԱߣТ֮ԲԾƿΪ治Т
ТҪТĸҪТȥĸδĸʸĸ֮Ҳ
һӽΪһŮӽΪĸܶһӡһŮӾТ
ǲТʴТԿػػխֻԼѸĸ
ػԿܳƷػ֮ձ鷨ߣȫңһ
ʩĸ˸ĸ鼰ձ鷨硣

    ˣдڶîʮ

    

ƶ֣֮ɴӡΪΪߣҲΪ
Ϊ룬νơΪΪߣҲΪңν
ƸƱܶ񱨡ȥ죬ٶϡδν
񡣴Ҳʮƣ۴СƶҲ˸Ҳ˼
Ʒ츣˼丣츣ܾҲƶ
űߣҵ죬ҵҲִҵȥׯϷ
Ϊ޾ҵҵ֮ޱ޼ʣձ鷨磬ν󸣱
ҵȥׯϷν޸ǻ߲ˡ޾ҵǸ˫ޡ
۾㡣üᣬȻ󣬻ţȰƣѭ
ҵҲ֮㱨Ҳ

    ˣдڶî¶ʮ


 
 ____________________________________________________________

»᡿

Ⱥж໵

Թ 
ǳɲпȺǳ桢һ뵽Ⱥ
𣬾ͻ뵽һȺǰܻı𣬾˼ӡȺ
ж໵ѵ缥ǵݵһǴ 
ʮİڼ䣬ɼȷʦԡǶۡһĴϲ
аһиȺĹ£ӡ̣˼á
 
һ꣬λŲıλͨİ޺
ڵʱкܸߵĴʦ 
ʱλϱᣬѾһٶʮˣλʱ
ӡŲĽӣʱԼδڷ˷ӣ
Եסӵǡ 
ŲǲǰסѶϢѶ˵
ǵĴʦŲĳĳйطӵǡ
Ӧˡ 
һ죬ŲҪˣΪ֪̽ŲǷ
һʢ͵Ĳ̽ 
ŲסڣŶ롣ȻỺ
Ͳ΢һ£ڲ⡣ˣҲ
ɫеӭǲ 
Ų𹧾ʱ᣺𣿷ӵòʲôӣ
Ϊ˵ɣ 
ش𣺡ҵʱ٣ǵĴ䣬ʱ˸˵
߸棺ˣڴһϲһҾ͸ȥ
һӵĹ鲻Խض񡣽һСģͷϵĽξ
ϡʱǻңʱϣںڰУһ֧
Ҫôȥأʱӵ ճأĵط
ֳǽϾҵˡӴԺҾͷԸᡣ 
Ųʣʱأ 
ش𣺡ʱȺߡ޳ܣǱ׶Ȼˣ
ǵǣȴʤյ㡣ô˵أȺŻ÷
űͲڵһΡ׶񣬵һǷ൱㣬
סԶʧͨ޺ǲˡŲˣ
ǲȥ 
Ⱥأ
---------------------------
׵

 
ûϿε󣬻ظ̽˫ס뽡̸ĸлһ
ǣһ΢Цҡ˵ټϤЦݽ
ʱ.... 
ֵˣ˲СĴƲӡȣֵĸ
صضһľռЩƬȴǵȥ 
һֲСĴһֻӣ˳ֽƬľʱ
ѻٸֲƬѪءһơľƬ
ͰԱһ͵ߡ 
תʱָͥԺϼžɱֽϸؽͰ
࣬һ۾һѲմƬҶæɻ
ЩҪΪʲôҪأתͷ΢Ц
˵Сĵ㣬֡˵꣬רĵһֱΪˣ
Ž̯Ƭĺֽ ÷ǽߣȻһ
վԱߵ¶΢Цһɲǣᵽ²Ĳ
ƬȡʱЧ๤Ա䷳ռ
ͬʱҲףһѶֵ֮Ǹ
Ǭġ 
ĹУûһ֣Ҳ˵⣬ϸĶ
רעıӰᵽһΪģʹǰģ
ҲǴȱģ˴ȱȻܹΪռ䣬
ԼķΪȣܴһгľ 
С󣬸׸ҵ̺ܶ࣬Ǵҵر̣Ҳһ
ᣬʹѧ飬ͥӵƽ˳̣û̫
Ĵۺѡз겻ÿȥ̽ٱ
ҵ΢Ц֣һһεʾ....

Ĺ

---------------֮²

ӡʦԣ֮²֡˹ԡƣʹǧ٣
ҵԵʱܡƣ֪ǰ򣬽ǣ
֪ǡ˲Ȼ˿ˬƩä
£Ȼ١ƣ֮ұ죬֮ұꡣ
Ҽʦҵʷһ֤
游طɷӦѷŲھһҹ
ؽ磬ռѸͬ⣬ڵϱԼҵĵؽ磬游
ѲѸ϶ѣ¹ѸѹҼ˳˹˾ط⣬
һӱɵũɼӦ֮١游ĸ׵ĸ׺ͶҪ
Ϊֵء游Σδʵ游49ʱ򷢿
ĸ80꣬ʱǵߵȸң򲡿̣ϵɱ
ν겡ţ50ʱ԰֢ȥоҲ಻ͣ
ͣϱ͡ʱӰ𷨾ţƽ
ʦĸǺӱˣǴ峤ѧѧмʮĶء䲻ʶ֣
ӽƺʩʡ꣬ʳգʾϼ
Ŵ־ȼô񡣴±ϼ׷Ҫ⳥ʳ
⳥ʱһȺ۷׷治ᣬŵ۷
ؼҰҡֽԣܹŮѧʦŮˣ
Ҳʦ½ʦĸװȥȥʱӵ
ʦɷ޾ȥŮʼǱп"Ĳ"
"ްӷ"Ⱦ䡣ʦ80Ҳ뾻ţӡŮҲ
֮νӡԵ죬һá
ĳӣ׽㡣ÿԴĲЩСͻֲ
Դ˵йץʹܡĪ׽ɱ֮
õСһں÷㡣һﳵϽˣ
ʹת߲ҽԺȣһ
Ӧֻأ಻ԣԸͬһĹްӷ
硣ԸԴ˹£ƽʩһУͬģֹ
1999825գ


  ________________________________________________________________    


ͨѶ¼19990830

棺ͨѶ¼Ϊڴһѧ裬ϽãϽκ
÷ż֪ǧˮĪġΪһʱ֮
߷գҲ

ѡģֻҪţȥ𣬾ÿͬ
ʸѡֻҪԸѽӴżɡ


ͳ෨ʦƹվվĩѧΪǡ
ַhttp://personal.gz168.net/bwhm/
email:     bwhm@163.net

ȷʦ黳ȡ
email:     szxylugi@public1.sz.js.cn

ͱķʦл¼ƻҪˡ
    ̳http://fahua.com
email:     Puti@ynmail.com 

    ʹ޷ʦݽɴҳı༭ӡⷨʦĳѧϰ԰صĸˡ
    email:     jcfxyjsw@public1.sz.js.cn
    ӡⷨʦĳѧϰ԰أhttp://ygwj.my169.com/index.htm       

ǹ⣬̾ʿڹϵһ̾ҳר޾
뷨֪
ҳ  http://www.nease.net/~nmamtf/    email: namo@163.net


˽ܣ̾ʿԸѡԹż֤֮ǹھ
ŵ£Ҳ
email : djie@263.net

пͣ: ϾˣþʿѽԼΪˡֺγ
ǰӷ֮أ
email:  cattlehome@163.net

yuanʿĳУѧ˼СС򣬴ɴ򡣽أ
ֱ
email:  yuanto@wuhan.cngb.com

ʿϾˣܶ಻˼顣
ҳhttp://home.hn.cninfo.net/home/fatlion
email:     xujin@jswoollen.com

ɾʿ뷨ȽҳΪķƷѡ¼ǳȫ棬
̾°ºпϣɼ֤֮һߡ
email:   zhaoj@physics.unc.edu
ҳ   http://www.physics.unc.edu/~zhaoj/buda/budframe.htm 
http://202.96.119.148/personal/~zhaoj/ 

κƾʿŷԸı
ӭικƾʿľרҳ  http://mud.sz.jsinfo.net/per/jin
gtu/
email:      szpure@990.net 

ʿغ֮ի񣬾У뷨塣
email:      zysswd@126.com

󱦾ʿ  BBS֮пռ֮͵񣬲츣

ĵַ169172.18.32.20163202.96.151.222
email:      gzzhongwm@163.net

lgsʿѼṩѧϣԼӻȷ治
email:      guisheng@163.net

lhbʿʡ죬Ϊѵá
email:      liluo@szlbbr.com.cn 

ׯԭ˾ʿһһķӽҳ
ҳ http://home3.pacific.net.sg/~nyenhin/gb/gbyy.zip
email:  nyenhin@pacific.net.sg

̾ʿģ˵ضɷ𣬵ó
email:  Yinpengcheng@ihw.com.cn

־ʿΪ𷨣Ϳࡣ
email:  zys@public.wfptt.sd.cn

gaopiaoʿ³ľˣߵط˥΢뷨־
ҳ˿·ѧվhttp://kahn.xj.cninfo.net/gyamtf/
email: gyamtf.163.net

øʿһںһʦרҳӭǰȥ
ҳhttp://www.buddhism.com.cn/hongyi/main/main.htm
    絼http://www.buddhism.com.cn/seach/index.htm
email sgchen@qigong.org.cn

ѣ20ĳУѧѶԷŲɡţ
ľףء

ԭhttp://mud.sz.jsinfo.net/per/kyjthttp://conki.126.com
ۺ뷨ͨ http://202.102.2.140/userpage/wisdomnet/   
email:   conki@public1.wx.js.cn

Ĵʿѧרҵ1998꿪ʼѧԵhttp://a
mtb.org.twأרԵʤ
email:    7days@188.net

̨ʿԡվƳҵִ
email:    amtf@yahoo.com

ʿһΣ𲽵Եã˵
á
email:    gsyps@371.net

ʿУ  ħ֮ʿ
email:  houpu@163.net

zsʿиĸɽԸʥ40顢ִ
40飬ùʥŴ40˵ʵߡ
email:    pet.pet@263.net

ʿķֵзעʹܶҼ档
email:    sunlx@pub.jlonline.com

ʿ 93ڱ㻯µڴ¾շʦֹѧ
ʦѵ9496ÿСپ3鼰3000Բ
зƴѱһҲʽִͨ----
ţԹʮ֮ԵԸΪ𷨾һ΢֮ӷ𣡣
email:     gordonc@188.net
ҳhttp://24.113.60.187/  http://lotusworld.126.c
om/

ѣѧ˼ҷ磬ͨԼ硣
email:    wy333@ynmail.com

¾ʿŷػʵӪҵʢ˥йϵ
ʢ˥־𷨡
email:    sail@kangzheng.com 

lindenʿлл䱦վվվ
email:        linden@nease.net
ҳhttp://www.netease.com/~linden
    л䱦⣺http://person.zj.cninfo.net/~buddha/

Ҿʿ Ϊӷ˺ܶ౦Ľ飬ϣƵԶħ

email:         hjhgao@263.net

ԭʿԸٿ࣬ƣ
email:         Songny@163.net

񻪾ʿ ˡϣʦֹͬѧ
e-mail:shirenhua@263.net

޾ƾʿի˳ֳأϣ򡣱ڸþʿ
Ӱ£Ҳĳء
e-mail: girl_yahoo@163.net

𱦣ԵʤѾܴԲͬǰкͲǰйඥֵ
廪ѧBBS͵渱
email: llfa@263.net

THʿڹĳѧУͶǳĹڵķ̺뷨ҵ

email: tanghaiyun@hotmail.com

    ɮڴ£æȴԸ뷨¡
    email:  itgdrtvf@scut.edu.cn
 
    ʵ
    ڴѧɶʦ̵ʼѧѧ꣬зѱʦѱ
֮࣬Ѱѣ
    email:  a-lotus@163.net

    տգڴ²˰ա񡢻ƣ94ƫ
ɽǶȵĹԾù˰һоܶ
ѺС
    email:  tb10552@126.com

    Զʿѵãţ޳Ѹ٣ΨԾΪ顣
    e-mail: purelotus5@yahoo.com

    Ŀۣеѧʦ֡
    email:  qujx@21cn.com
   
    ʿǳϿ
    email:   anne_wu@hotmail.com 

    HELENʿͣʮ
    email:   helen_yan@263.net   

    ۾ʿڷ
    email:   miaohui@21cn.com

    žھʿ: 徻·ǳ
    email:    heq@188.net

    ӡʿѧǰ󣬴б仯з
    email:   wenyin@telekbird.com.cn

    ʿӡⷨʦĳǳϤӱԸ
    email:   huolian@263.net
    
    ʿв
    email:   xudongsong@263.net

    ʿӡⷨʦѧϰ԰
    email:   shen_ji@hotmail.com
   
    Ȼ



======================================================

غᡷɸλѴ һһڡ
༭Э죺Ȼ˽ܡ顢κơ޾ơ
.ڴļ룩
غᡷԺﾻΪּաٽᾫ
ΪΣȫѣӭġ
 ҪУעָϡѧơիի
ʵšͨѶ¼ȡ
 һƽˣ̸̸ﻰɣͶΧ
ҵһרްӷ⡣

л֧֡غᡷ
=======================================================


ԸԴ˹£벡࣬ڲηħͬģֹ


  =======================================================

ϵͶַ   xuran@163.net

ûаȨӭתġӡͨԴԸġ
־mailto:send@smtp.zj.cninfo.net?subject=buddha հ׼
:http://www.nease.net/~nmamtf   ǻ֮
http://lotusworld.org/  http://www.lotusworld.org/ 
http://my.szptt.net.cn/buddha(163)
http://mud.sz.jsinfo.net/per/kyjt(169)ԭ

